Every September 30th, we celebrate International Translation Day, a date that honors Saint Jerome, the patron saint of translators. In the 4th century, Saint Jerome translated the Bible into Latin, creating the Vulgate, a milestone that transformed the history of translation. Since 1953, the International Federation of Translators (IFT) has promoted this commemoration, and in 2017 the United Nations officially recognized it to highlight the value and professionalism of translators and interpreters in an increasingly globalized world. This day emphasizes professional translation as a bridge for intercultural communication, international cooperation, and access to knowledge.

The Importance of Certified Professional Translation in English, French, and Spanish

Professional certified translation goes beyond transferring words between languages; it interprets cultural contexts and nuances to convey messages accurately and coherently. In critical fields such as legal, pharmaceutical, medical, and technological sectors, the quality of certified translation decisively impacts the success of communications. As a certified trilingual translator, I provide specialized services that comply with international standards and tailor every project to its specific context.

Challenges and Responsibilities in Certified Technical and Scientific Translation

Technical and scientific projects demand expert knowledge of specialized terminology and regulatory environments that only certified translators offer. The quality of certified translation is essential to prevent misunderstandings, protect the integrity of information, and comply with national and international regulatory standards.

International Online Events to Celebrate International Translation Day 2025

The global community of translators and interpreters celebrates this day with free virtual events fostering professional development and networking, including:

• IFT: Webinar “Translation, Shaping a Future You Can Trust”
• ProZ.com: Conferences and panel discussions. Certificate of attendance (optional)
• ENALLT (UNAM): Live sessions streamed on YouTube.
• American Translators Association (SPD): Zoom event for Spanish-speaking professionals.
• Economic and Social Commission for Western Asia (UN):  Roundtable “Saint Jerome Tested by Artificial Intelligence” hosted by Saint Joseph University of Beirut. Information in English

Why Trust a Certified Trilingual Professional Translation Service?

Choosing certified translation services in English, French, and Spanish guarantees terminological accuracy, confidentiality, and legal compliance for legal, scientific, and commercial documents. An expert translator brings experience, professional ethics, and a multidisciplinary approach that delivers high-quality translations adapted to client needs and international regulations.

Benefits of Certified Professional Translation for Personal and Business Projects

• Legal security through official certified translations.
• Effective communication in multilingual global markets.
• Confidentiality and protection of sensitive information.
• Specialized support for regulated and technical sectors.

Let’s Celebrate the Art of Translation on International Translation Day

Every September 30th, we recognize those who facilitate communication between cultures and languages. Thanks to professional translators and interpreters, the world shares knowledge and builds bridges for global cooperation. Happy International Translation Day 2025!

Need professional certified translation in English, French, and Spanish?

Don’t let language barriers limit your business or communication opportunities. As a certified trilingual translator, I guarantee accuracy, confidentiality, and proven excellence in legal, medical, technical, and commercial projects.

Contact me today for a personalized consultation and take your international communications to the next level with quality and professionalism.